ดังนั้น ข้าอยากบอกเจ้าว่า ให้บรรลุผลและออกดอกออกผล So I say to you, be fruitful and multiply
เวลาที่ใช้ไปกับไกอัส ได้ผลดีมั้ย? I take it your time with Gaius was fruitful?
เอาเลย เจริญพันธุ์ให้เต็มที่ Go forth, my son. Be fruitful and multiply.
เราอยากทัวร์นี้จะเป็นผลสำเร็จและเราจะรักความช่วยเหลือของคุณ. วิธีที่คุณสามารถช่วย? We really want this tour to be fruitful and we would love your help. How can you help?
หากคุณเห็นในรถในฝันก็จะใช้เวลาถึงโครงการที่จะนำคุณมากของความวิตกกังวล แต่ผลจะมีผลสำหรับคุณ If you saw in a dream car, it will take up a project that will bring you a lot of anxiety, but the result will be fruitful for you.
2 พระเยโฮวาห์ทรงปรากฏแก่ท่านและตรัสว่า "อย่าลงไปอียิปต์เลย จงอาศัยในแผ่นดินซึ่งเราจะบอกเจ้าเถิด 22 And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now the LORD hath made room for us, and we shall be fruitful in the land.
1 พระเจ้าทรงอวยพระพรแก่โนอาห์และบุตรชายทั้งหลายของท่าน และตรัสแก่พวกเขาว่า จงมีลูกดก และทวีมากขึ้นจนเต็มแผ่นดิน 1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
1 พระเจ้าทรงอวยพระพรแก่โนอาห์และบุตรชายทั้งหลายของท่าน และตรัสแก่พวกเขาว่า "จงมีลูกดก และทวีมากขึ้นจนเต็มแผ่นดิน 1 And God blessed Noah and his sons, and said unto them, Be fruitful, and multiply, and replenish the earth.
ขอบคุณทุกท่านที่ให้ความสนใจในบริษัทของเรา เรามั่นใจว่าการร่วมงานกันของเราจะก่อให้เกิดประโยชน์และมีประสิทธิภาพ We are sure that our cooperation will be fruitful and efficient.
52 บุตรที่สองท่านเรียกชื่อว่า เอฟราอิม เพราะว่าพระเจ้าทรงโปรดให้ข้าพเจ้ามีเชื้อสายทวีขึ้นในแผ่นดินที่ข้าพเจ้าได้รับความทุกข์ใจ 52 And the name of the second called he Ephraim: For God hath caused me to be fruitful in the land of my affliction.